Home

NEED CONTENT?

NEED TRANSLATION SERVICES?

I’ll be happy to supply you with professional translation services adapted to the consumers in Denmark.

Looking for content that connects, converts, and elevates your brand?


I offer expert translation services in Denmark, combining precision with cultural insight to help you make a lasting impact. Whether you need professional translations or localized copy tailored for the Danish market, I deliver content that speaks to your audience—clearly and effectively.


With years of experience working with large agencies and small businesses, my professional translation services ensure your message is accurate, engaging, and market-ready.

Here’s what I can help you with:


  • Translation services
  • Proofreading
  • Auditing
  • Quality Assurance
  • MTPE (machine translation post-editing)
  • Human supervision of AI translations
  • Copy editing
  • Copywriting
  • SEO

TESTIMONIALS


These are some of the companies I have had the pleasure to work with:


"Worked together for a project where we needed Danish translation for the Oslo Stock Market. During the cooperation, we had clear communication, and Louise showed interest and the right skills to get the translation done. Also, she is a very friendly and helpful person!" /Tom

Tom

MILLISTREAM

"I needed text for my webpage and even though Louise didn’t know anything about welding, she was super quick to familiarize herself with the subject and wrote some awesome texts for the ‘about me’, ‘company history’ and ‘product descriptions’ pages for my web. I highly recommend her services."

Christian Andersen

ANDERSEN'S STEEL COMPANY

”I needed texts for my web which is specifically targeting business owners on Costa del Sol. Louise handled that very professionally and with clear knowledge about Costa del Sol and its residents. I’m very pleased with the result.”

Simon Goltermann

GOLTERMANN DESIGN

”Louise participated in a larger translation from Norwegian into Danish. Good communication, easy to work with and quality translations.”

Anita Karlson

POLARTEXT

“We have had an ongoing cooperation with Louise Frank, who has delivered SEO optimized texts for our web. Our experience is that Louise is well aware of what works technically and that she delivers spot on articles that manage to hit right where our customers’ needs and worries are burried.”

Per Mønsted & Jacob Johansen

MOJO ESTATES

"I’m extremely satisfied with Louise’s delivery of texts for the entire web of Novocar Leasing. She listened to what my business offers and transformed it so that it speaks directly to the clients’ needs. Professional solution, professional copy writing.”

Thilaxsan Kugendiran

NOVOCAR LEASING

"Louise is very professional at translation and proofreading. She is very honest, always delivers on time and is experienced in Marketing, Legal, Technical, IT and Medical texts. it is always smooth communication with Louise"

Rix Trans Ltd

RIX TRANSLATIONS

"Louise provided outstanding Danish translation services, and her broader linguistic insights improved our messaging clarity and user experience across all 30+ languages. Her localization feedback helps parents worldwide feel more confident about finding trusted childcare through our platform."

Peter van Soldt

BABYSITS

"I am very delighted with our continuous collaboration with Louise. She takes care of various jobs on time and with accuracy and is always willing to walk the extra mile while completing challenging tasks. Highly recommend!"

Tetiana Rublova

DEPOSITPHOTOS

BRANDS I HAVE WORKED WITH:


LEAVE YOUR TRANSLATION AND COPYWRITING TO A PROFESSIONAL

AND TAKE CARE OF WHAT YOU DO BEST

ABOUT ME


I’m Louise Mercedes Frank, and I’m a translator gone copywriter
who’s ehh... really good.


As a professional translator and self-proclaimed word-nerd, I build a bridge between the original language of a text and its translated version. That bridge ensures the meaning arrives safely and intact for the audience on the other side.

As a copywriter, I craft compelling texts that inspire your audience to open, click, like, share, or buy. Whether it’s a product, service, or even you as the brand, moving an audience toward action is what I do best. You might have the coolest product in the world, but showcasing it effectively can sometimes feel like typing with boxing gloves on. You know your product better than anyone, but communicating its value clearly—and convincingly—isn’t always easy. 


This is where I come in. As a translator and copywriter, I combine precision and creativity to make your message shine, whether it’s a technical translation or persuasive copy. “Really good” doesn’t cut it when your competitors are saying the same. Your audience deserves to see exactly what makes you stand out.

And trust me—I’d rather be writing your “about me” page than my own ;)